dimanche 19 avril 2015

AINSI VOUS VOYAGEZ TOUJOURS ? - PURE NECESSITE MADAME, PURE NECESSITE….


Dans Faust de Gounod, Dame Marthe tire le diable par la queue. Alors que Méphistophélès cherche à détourner l’attention de Marthe afin de laisser le champ libre à Faust et Marguerite, elle l’aborde par ces termes : Ainsi, vous voyagez toujours ?, ce à quoi le pauvre diable répond que c’est « Pure nécessité Madame, pure nécessité », regrettant une vie sans famille, sans enfant… sans femme. Alors c’est en voyageant toujours mais sans les mêmes ambitions, que je me retrouvais, en marge de la dixième session de l’Assemblée des Etats parties à la Cour pénale internationale au siège des Nations Unies à New York, au Metropolitan Opera pour y voir cette production confiée à des voix de rêve, en ce samedi 17 décembre 2011.
Jonas Kauffmann chantait un Faust tout en nuances, avec des inflexions dans la voix d’une douceur qui passait mal l’immensité de la salle mais offrait une interprétation rare de ce savant qui vend son âme au diable pour retrouver l’éternelle jeunesse. Son salut à la demeure chaste et pure de Marguerite remplissait la salle d’une pure émotion, alors que sa présence au finale prenait toute sa dimension dramatique. Le retour dans son laboratoire et sous ses traits initiaux de vieillard déçu par la science, la vie et la religion nous présente le drame comme un rêve, lui donnant par là même plus de réalité. Encore un jour qui luit dans la voix de Jonas Kauffmann et c’est bien au diable que nous pouvons tous aller après ça.
Son diable justement était un chanteur d’une exceptionnelle élégance également, René Pape offrant à Méphistophélès une puissance unique, des couleurs de timbre que nous n’avions pas connues au rôle depuis Nicolaï Ghiaurof sans doute, dont le portrait trône en bonne place dans le hall d’entrée du Lincoln Center, en hommage aux divers rôles qu’il y chanta avec sa prestance magistrale. Le Veau d’or était pris à un rythme… endiablé, alors que le rôle était présenté avec l’élégance d’un vrai gentilhomme, un large manteau blanc sur l’épaule, des roses à la main. Ne manquant pas d’humour il poussait sans peine la pauvre Marthe à perdre l’esprit et à vouloir, de gré ou de force, épouser le diable. Dame Marthe d’ailleurs qui en chût dans les décors, sans gravité heureusement, mais provoquant une interruption du spectacle qui montre à quel point la scène peut être source d’évènements divers au cours d’une représentation. Les rapports avec Faust étaient d’une fabuleuse richesse, la bonne entente entre les deux chanteurs étant manifeste et portée à ce niveau, Méphisto était séduisant en diable, irrésistible pour tout dire.
Marguerite entre ces deux personnages était incarnée par Marina Poplavskaya au français incertain – guère plus que ses deux collègues masculins, soit dit en passant, était un peu rêche et si l’ampleur de la voix est là, il lui manque parfois une certaine agilité, notamment pour réellement rendre le célébrissime Air des bijoux. N’est pas la Castafiore qui veut ! Elle trouvait néanmoins une vraie puissance dramatique pour sa transfiguration finale. 
Valentin, le frère de Marguerite était incarné par l’excellent Russel Braun alors que Siébel, soupirant de Marguerite mais par ailleurs étudiant de Faust, avait la voix de Michèle Losier, la seule francophone de la distribution. Il est vrai que, à lire l’annonce de la distribution et nous sachant à New York, nous craignions que le français ne figurât pas dans les priorités de la mise en scène, ce qui fut vrai, aucun des protagoniste n’offrant la diction que l’on eût été en droit d’attendre au service d’un texte qui n’a, reconnaissons le, dans ce livret jamais la qualité de la traduction de Goethe offerte par Lamartine en son temps.
L’orchestre, que nous trouvâmes empesé aux deux premiers actes avant de prendre plus de relief aux trois suivants, était dirigé pour cette production par le jeune et remarquable chef canadien Yannick Nézet-Seguin, que nous avions entendu cet été diriger un miraculeux Don Giovanni. Ce soir pourtant, c’est un chef français, Pierre Vallet, qui faisait ses débuts au Met. Assez classique dans son approche, il manquait de nerf souvent et ne parvenait jamais à prendre la représentation à son compte.
25 décembre 2011



UN STYLE LEGEREMENT SERIEUX OU SERIEUSEMENT LEGER


Pour deux soirs et dans chacune des deux principales séries d’abonnement de l’OSR, les 7 et 9 décembre 2011, la baguette était à Neeme Järvi, nouveau directeur artistique de l’Orchestre, qui prendra pleinement ses fonctions en y ajoutant celles de directeur musical en septembre 2012. Le programme était composé de l’Ouverture de concert en fa majeur, opus 123, de Joachim Raff, du Concerto pour violon et orchestre N°2 en sol mineur, opus 63, de Sergei Prokofiev, et de la Symphonie N°6 en si mineur opus 74, dite Pathétique, de Piotr Ilyitch Tchaïkovski.
Les œuvres de Joachim Raff (1822-1882) sont largement méconnues et n’ont pas eu le succès posthume que Liszt leur envisageait, lorsqu’il écrivait : « S’il est vrai que les œuvres d’art vivent grâce à leur style, alors la musique de Raff devrait durer ». Raff, dont le nom est gravé sur la façade du Victoria Hall fait partie, pour le plus grand nombre, de ces inconnus qui furent un temps célébrés, mais dont l’œuvre n’a finalement que peu survécu à leur temps. Pourtant, la musique de ce Schwytzois qui fut l’élève de Liszt et qui travailla pour Mendelssohn, n’est pas dépourvue de qualités. C’est encore Liszt qui en parle le mieux : « Son style  est compact, réfléchi et plein de trouvailles harmoniques, dont l’audace est presque toujours basée sur des règles. L’originalité de Raff tient à la façon dont il combine et assimile les éléments qu’il emploie. Son style mérite une place particulière parmi ses pairs et son individualité attire l’attention. Il s’est façonné un style parfaitement adapté aux particularités de son talent et de son caractère spécifique ».
L’Ouverture de ce soir renferme toutes les qualités et tous les défauts de Raff. Si l’inspiration est là et l’orchestration parfaitement maîtrisée, la profusion d’idées mélodiques qu’une page aussi ramassée interdit de développer donne l’impression de bribes tronquées. Parfaite comme ouverture de concert, agréable à l’oreille, il n’y a pas là de quoi sans doute raviver durablement le souvenir de Raff.
Sergei Prokofiev est d’une toute autre trempe, d’une toute autre époque aussi. Parlant de son second Concerto pour violon et orchestre, il remarquait, dans un entretien aux Izvestia, du 16 novembre 1934 : « Je qualifierai la musique dont on a besoin ici de ‘légèrement sérieuse’ ou de ‘sérieusement légère’ ; il n’est guère facile de trouver le langage qui convienne. Avant tout, elle doit être très mélodique, d’une mélodie simple et compréhensible qui ne doit ni se répéter ni être empreinte de trivialité ».
De coupe classique, cette œuvre bouleverse pourtant constamment les attentes, pour terminer sur un Allegro ben marcato franchement mais joyeusement dissonant. Le jeu enlevé de Vadim Repin correspondait parfaitement à cet interstice qui peut exister entre une musique sérieusement légère ou légèrement sérieuse sous un archet toujours précis. Une écoute partagée avec l’orchestre et une direction efficace ont donné de ce concerto une parfaite interprétation.
Après l’entracte, le morceau de bravoure était celui de la dernière symphonie de Tchaïkovski. Icône de l’époque tsariste dont le régime communiste avait lissé l’image afin qu’elle pût convenir au communisme triomphant. On ne trouve plus aujourd’hui de programme qui ne fasse mention de l’homosexualité du compositeur, longtemps passée sous silence, alimentant tous les fantasmes autour de sa mort, soi-disant suicide pour se préserver du scandale d’une relation rendue publique avec un jeune homme. Peu importe, la musique de Tchaïkovski n’en est pas plus ou moins belle pour autant et cette dernière œuvre orchestrale du compositeur peut dignement figurer au panthéon des grandes symphonies romantiques, lui-même n’hésitant pas à la considérer comme la meilleure des œuvres qu’il eût écrites.
Symphonie à programme secret, elle reprend pour entame le début de la Sonate Pathétique de Beethoven, dès les premières mesures de l’introduction, marquées Adagio. L’immense mouvement initial, aussi long que les deux suivants réunis, est en soi tout un poème symphonique. Le deuxième mouvement, une valse à cinq temps marquée Allegro con grazia a un caractère léger qui pourrait cependant, du fait du thème du destin qu’il développe, rejoindre un peu du sérieux évoqué par Prokofiev. Le Scherzo qui suit a quelque chose d’inquiétant, au point que le chef en perdit un instant sa baguette qui alla virevolter entre les deux pupitres de premiers violons. Innovation de forme quasi sans précédent à l’époque, la symphonie se termine sur un Adagio lamentoso riche et inspiré.
Avec un orchestre en place qui a parfaitement su maîtriser toute la profondeur de cette partition, Neeme Järvi avait de quoi nous donner une belle soirée. Le Chef letton est en effet manifestement chez lui dans la musique russe, de Prokofiev comme de Tchaïkovski. Jouant des couleurs de l’orchestre, il le tient, ne laissant pas les cuivres notamment nous assourdir dans une œuvre où ils sont très sollicités. Basé sur un travail de fond réalisé par Janowski dont peut-être est-ce là l’essentiel de l’apport d’un cycle Bruckner par ailleurs inévitablement décevant, l’appropriation de la pâte symphonique par l’OSR est remarquable.
11 décembre 2011

DE LA DIFFICULTE DE FAIRE QUELQUE CHOSE DE BEETHOVEN


Le deuxième concert de la Série Symphonie de l’OSR, ce 17 novembre 2011, offrait un programme germanique tournant autour du rare et superbe Concerto pour hautbois et petit orchestre en ré majeur, de Richard Strauss, confié au long souffle profond de François Leleux.
Ouvert sur une symphonie de Haydn, la quarante-et-unième en ut majeur, qui ne marqua guère les esprit, donnée dans un style pompeux et trop lourd pour retrouver le caractère qu’aimait à rappeler Ernest Ansermet, lequel appréciait commencer un programme par une symphonie de Haydn, estimant que cela mettait tout le monde d’accord pour la suite. La suite, nous l’attendions sans nous arrêter à une œuvre rare qui recèle pourtant toutes les qualités d’un compositeur que l’on a tendance à présenter comme le fondateur du genre mais qui était donnée ce soir comme une ouverture insignifiante.
Dans Capriccio, son dernier opéra, Strauss fait dire à La Roche, directeur de théâtre de son état : « Où est le chef-d’œuvre moderne qui parle aux cœurs des gens, qui reflète leurs âmes ? ». L’ayant ainsi écrit sous la forme délicieusement désuète d’une conversation en musique d’une rare finesse tournant le dos à la guerre qui détruit l’Europe, en cette année 1942, Strauss composa en ses dernières années des œuvres d’une rare finesse d’écriture et d’une profondeur apaisante. Alors que tout s’effondre, il donnera encore Metamorphoses, achevées avec la chute de Berlin en avril 1945. Les troupes américaines arrivent à Garmisch et Strauss et sa famille se retrouvent sous la protection d’officiers américains heureusement mélomanes, dont l’un, hautboïste à l’Orchestre de Philadelphie, lui demande d’écrire une pièce pour son instrument. Réfugié en Suisse, Strauss y finira son Concerto pour hautbois, y écrira son Double concerto pour clarinette, basson et cordes et terminera sur les Quatre derniers Lieder. C’est à l’Orchestre de la Tonhalle de Zurich que reviendra, en 1946, la création du Concerto entendu ce soir.
François Leleux, qui fit ses débuts à l’âge de dix-huit ans comme hautbois solo de l’Orchestre de l’Opéra de Paris a ensuite mené une carrière de musicien d’orchestre et de soliste. Cherchant à étendre le répertoire de son instrument, il est le dédicataire de nombreuses œuvres contemporaines. Il a ce soir présenté toutes les meilleures facette d’un hautbois qui demeure rare comme instrument soliste, dans une œuvre emblématique du genre qui nous montre un Richard Strauss encore maître de ses talents de compositeur et qui tend ici comme dans ses dernières œuvres, un miroir à l’esthétique de son temps, redécouvrant le baroque et rejetant l’atonalité pour lui préférer un néoclassicisme charmant et virtuose, non dénué d’un humour nous ramenant aux folles aventures de Till l’espiègle. Le rejet de la guerre et le désarroi devant l’effondrement de l’Allemagne lui inspirent des pièces intimes, qui offrent un oubli du présent permettant l’abandon favorable à une réelle écoute du jeu de l’instrumentiste.
En tout point remarquable, le son de François Leleux a envoûté, réjoui, charmé et distrait un public acquis à sa cause dans moment de repos éloigné du monde. Offrant en bis, dans un clin d’œil affiché à la crise actuelle, une charmante et drôle composition d’Antal Dorati sur la fable de la cigale et la fourmi, il chanta et dansa une pièce dont chaque note nous faisait nous ressouvenir du texte de La Fontaine, singeant les discours de la fourmi comme de la cigale dans des timbres et attitudes opposées montrant une parfaite maîtrise de son instrument, un virtuosité infaillible lui ouvrant les portes d’un humour décalé.
Après avoir ainsi dansé et chanté, nous nous trouvâmes néanmoins fort dépourvus ensuite, non que l’hiver fût tôt venu – ce mois de novembre est bien plus chaud qu’à l’accoutumée et la cigale pourrait y chanter encore quelque temps sans doute avant que d’affronter le caractère peu prêteur de notre fourmi – mais que cette interprétation de la Deuxième Symphonie de Beethoven en seconde partie de concert fût décevante. A l’heure où Riccardo Chailly sort une intégrale des symphonies de Beethoven avec le Gewandhausorchester de Leipzig, la question de savoir quoi faire de soi non pas après Beethoven comme nous la posions dans un précédent billet, mais dans Beethoven, se pose avec acuité. Certes, Chailly possède l’orchestre dédié à Beethoven par excellence, celui-ci y ayant dirigé lui-même les deux premiers cycles de ses symphonies donnés comme tels et étant ensuite continûment resté au répertoire de cette splendide phalange. Chailly a quelque chose à dire dans Beethoven. A propos de la Deuxième Symphonie, il écrit, dans la présentation du coffret qu’il vient de publier (DECCA) : « L’introduction lente paraît faire référence à Mozart ou Haydn, et les séries de trilles renvoyer aux structures de la musique baroque. Pourtant à la mesure 12, Beethoven brise la façade néo-baroque ». Il y voit, dans l’enchaînement qui suit, un exemple de l’humour subtil de Beethoven, pour autant que ses indications de tempo soient fidèlement respectées. Le Finale est ainsi « incroyablement moderne », aux côtés duquel celui de l’Héroïque fait figure, pour Chailly, de triomphe du classicisme ! Le tempo de 152 à la blanche voulu par Beethoven et tel qu’exécuté par Chailly, donne une vitalité folle à ce mouvement et à toute la symphonie, qui a toujours été pour moi, l’une de mes préférées du Maître.
Las, rien de tel avec Janowski. Il est vrai que l’OSR n’a pas dans Beethoven la légitimité du Gewandhaus et que son chef actuel frôle moins souvent et de plus loin le génie que Chailly. Janowski m’a semblé continuellement hors sujet dans cette œuvre et l’orchestre ne pas savoir ce que l’on attendait de lui. Imprécis, flottant parfois au-delà de ce qui peut être accepté d’une formation de ce niveau, il offrait une bien pauvre banalité dans une œuvre manifestement sous-estimée et dont on a sans doute eu le tort de penser qu’elle se jouerait toute seule. Oublions cela en revenant dans l’air du temps.
20 novembre 2011

DE LA DIFFICULTE DE FAIRE QUELQUE CHOSE DE SOI APRES BEETHOVEN


Franz Schubert avait écrit : « Au fond, j’espère bien faire quelque chose de moi, mais qui peut encore faire quelque chose après Beethoven ? ». Mort un an seulement après son illustre aîné, son Ouverture dans un style italien, D590, ouvrait le premier concert de l’OSR dans sa série Symphonie, le 20 octobre 2011. Schubert a sans aucun doute fait quelque chose après Beethoven, à la puissance duquel il a répondu par une intimité mise en musique qui m’a toujours semblé impropre au concert. J’aime écouter Schubert seul, le concert n’offrant par nature pas l’intimité nécessaire à le pénétrer. Schumann d’ailleurs ne s’y était pas trompé, qui partageait l’affiche de cette ouverture de saison avec sa Troisième symphonie en mi bémol majeur, op. 97, dite Rhénane. Schumann, qui avait dix-huit ans à la mort de Schubert, lui reconnaissait une place majeure dans la musique de son temps : « Il n’existe aucune autre musique, hors celle de Schubert, qui soit aussi remarquable du point de vue psychologique dans la suite des idées et des liens entre elles. Qu’ils sont peu nombreux, ceux qui ont su, comme lui, exprimer leur propre caractère à travers des tableaux sonores ; encore plus rares sont ceux qui ont su tant écrire pour eux-mêmes et pour leur propre cœur ». Alors que les trois premières symphonies de Schubert sont contemporaines des septièmes et huitième de Beethoven, ses deux ouvertures dans le style italien reflètent sans doute davantage l’énorme succès dont jouissait alors à Vienne Rossini.
Cette entame subtile pleine de douceur nous entraînait vers le Troisième concerto pour violon et orchestre, en ré mineur, op. 58, de Max Bruch, confié à l’archet de Bogdan Zvoristeanu, par ailleurs premier violon solo de l’OSR. Bruch, héritier du grand romantisme allemand ne sut jamais s’affirmer face aux compositeurs majeurs de son temps, qui furent Brahms, Liszt ou Wagner. Seul son premier concerto pour violon a su s’imposer, éclipsant tout le reste de l’œuvre d’un compositeur très tôt prolifique. Le troisième concerto donné ce soir recueillit un beau succès le soir de sa création, en mai 1891, à Düsseldorf, sous la direction de l’auteur et avec le violon de Josef Joachim. De la longueur des grands concertos de Beethoven ou Brahms, il n’en atteint certainement pas la profondeur, même si l’écoute en est plaisante, la mélodie agréable et l’orchestration maîtrisée. Il y manque néanmoins ce petit supplément d’âme qui pourrait en faire une œuvre maîtresse du répertoire. Il manquait aussi à Bogdn Zvoristeanu ce même petit supplément d’âme pour incarner en soliste ce concerto avec l’Orchestre au sein duquel il joue habituellement. D’une belle sonorité, d’une parfaite tenue, nous avons entendu une belle interprétation de cette œuvre mais il y manquait une vraie personnalité qui distingue le soliste du musicien d’orchestre. En choisissant cette pièce, ni l’orchestre ni le soliste ne se sont fourvoyé pourtant, offrant un choix judicieux, tant il demeure agréable de pouvoir entendre également des œuvres rares qui, pour ne pas s’être imposées au firmament de la musique, n’en demeurent pas moins digne d’être programmées.
Schumann terminait ce concert dans sa Troisième Symphonie, dite Rhénane. Si Schubert parle à son cœur, Schumann met en relief les fragilités et les faiblesses de chacun, les siennes en particulier, qui le mèneront à la folie et à la mort. La lutte incessante de Florestan et d’Eusebius, les tourments d’un esprit génial que la musique finit par noyer sous des flots trop puissants pour n’être plus maîtrisés, forment le fondement de la musique de Schumann. Le Rhin, si présent dans la vie et la mort du compositeur accompagne ici également son œuvre. La direction de Janowski était trop sage pour rendre l’ambiance et les tréfonds d’une telle œuvre. Les deux derniers mouvements notamment, notés Feierlich et Lebhaft manquaient précisément de ces caractères là. Il faut savoir aller à l’abîme dans Schumann, non pour le surplomber mais pour y plonger, s’y laisser tomber, griser par la chute, la perte de maîtrise, la peur, l’amour de Clara, partir dans les flots puissants du Rhin, ne pas s’y noyer mais l’avoir voulu, se trouver rejeté de la rive à l’asile, au complet isolement, à la mort. Il faut aller chercher l’interprétation de Schumann dans ses propres faiblesses, oser ouvrir les blessures. Janowski ne l’a pas osé et son interprétation n’a pas su faire quelque chose de cette symphonie d’après Beethoven.
Ce premier concert de la série Symphonie était donné trois semaines après le premier de l’autre série d’abonnement de l’OSR, la série Répertoire. La question de déterminer que faire de soi après Beethoven y était somme toute également posée, au travers d’œuvres aussi différentes que le Deuxième concerto pour piano et orchestre de Béla Bartók  et la Troisième symphonie en ré mineur d’Anton Bruckner, dans sa version de 1889, finalement retenue par l’édition de Léopold Nowak. Sans avoir à entrer dans les dédales des difficultés posées par l’édition des symphonies du Maître de Saint-Florian, seulement convient-il de rappeler que c’est le plus souvent cette partition qui est choisie par les chefs et les orchestres l’interprétant. Janowski connaît bien son Bruckner et il nous livre depuis quelques saisons un cycle de ses symphonies qui, en concert, a varié du bon au moins bon, notamment par la tendance assommante du chef à faire jouer l’orchestre trop fort, surtout dans ses cuivres. Dans une salle relativement petite par rapport aux autres salles de concert que l’on peut connaître en Europe, une telle violence sonore peut devenir rapidement gênante, voire insupportable, comme nous en avions ici rendu compte à propos d’une précédente interprétation de la Sixième Symphonie. Rattrapables au disque ou par la transmission radiophonique, ces défauts sont bien réels dans la salle du Victoria Hall. L’interprétation du soir ne faisait pas l’économie des cuivres et tombait dans ce travers sans heureusement y pousser trop loin. L’Orchestre qui, lui, connaissait peu Bruckner avant Janowski, a appris à s’y repérer et à en rendre les grandes architectures. C’est sans doute maintenant que l’on pourrait entreprendre ce cycle, sur l’expérience accumulée ces dernières saisons et qui a parfois cruellement manqué, notamment à l’abord des huitième et neuvième symphonies.
Quant au piano de Bartók, la salle a réservé, pour sa seconde apparition avec l’OSR, un second triomphe à Boris Berezovsky. Pour la seconde fois également, je n’ai pu me joindre à l’enthousiasme ambiant. Comment aimer ce jeu où l’orchestre couvre constamment le piano dans les premier et troisième mouvements et où le piano se noie lui-même dans le deuxième sous un jeu très indistinct. Tenter dans Bartok un jeu aussi peu défini, des contours aussi flous, des notes qui se fondent les unes dans les autres sans jamais sonner pour elle-même, une telle pédale, c’est comme interpréter un tableau de Munch avec les yeux des impressionnistes. Il suffit de réécouter l’extraordinaire disque de Pollini et Abbado à Chicago ou celui des deux Hongrois Anda et Fricsay à Berlin pour se souvenir de ce qu’il aurait fallu entendre. Janowski quant à lui était déjà dans Bruckner, loin des sources folkloriques du compositeur hongrois. Ouverture en fanfare lisait-on dans le journal du lendemain, en fanfare certes mais rappelons que l’OSR est un orchestre symphonique dont on attend plus de sensibilité.
22 octobre 2011

EINE GROSSE NACHTMUSIK : LA SEPTIEME DE MAHLER PAR RATTLE


Comme l’an passé, c’est sur un concert des Berliner Philarmoniker sous la direction de Sir Simon Rattle que j’ai terminé mon séjour salzbourgeois et comme l’an passé, ce fut une apothéose. Après avoir entendu deux soirs de suite le Chicago Symphony Orchestra sous la direction fascinante de Riccardo Muti, l’on se disait que l’on avait entendu le meilleur orchestre du monde, quoi qu’une telle expression puisse vouloir signifier. Les Berliner demeurent malgré tout une classe en dessus. Heureusement qu’ils clôturent le festival. Qu’entendre sinon après eux ?
Au programme de ce premier concert – le seul que j’aie pu voir, le dimanche 28 août 2011 au soir, la Septième Symphonie  de Gustav Mahler. Composée en 1904-1905, Mahler a commencé par les deux Nachtmusiken, alors même qu’il travaillait encore à la Sixième Symphonie, fait rarissime pour lui que de travailler ainsi en parallèle sur des symphonies. C’est l’année suivante, durant l’été traditionnellement consacré à la composition qu’il composa les trois autres mouvements et eut beaucoup de mal à les lier aux deux premiers. Il est vrai que ces « deux Andante », comme le compositeur les qualifie lui-même dans une lettre à son épouse, Alma, sont d’une nature particulière dans l’œuvre de Mahler. D’un plan parfaitement symétrique, un Scherzo central, entouré des deux Nachtmusiken, et les deux mouvements extrêmes, le premier marqué Langsam (Adagio). Nicht schleppen-Allegro risoluto, ma non troppo, et le Rondo-Finale. Tempo I (Allegro ordinario)-Tempo II (Allegro moderato ma energico). Les trois morceaux intermédiaires constituent une unité en eux-mêmes, quasiment de même dimension que les deux mouvements qui, traditionnellement, donnent le message de l’œuvre. Mahler a ressenti ici la nécessité de se détourner du pessimisme de la Sixième Symphonie, comme de la douleur sauvage de la Cinquième, pour trouver un monde plus poétique, une nuit illuminée que pourrait chanter Eichendorff. Cette nuit est plus un thème d’ensemble qu’un programme. Le titre de Grosse Nachtmusik donné au concert par le programme de la soirée était ainsi parfaitement juste. Willem Mengelberg, dans ses notes laissées sur sa partition a porté une référence à la Ronde de nuit de Rembrandt, décrivant ainsi, non pas une description musicale du tableau mais une marche avec des clair-obscur fantastiques. Bruno Walter voyait quant à lui en cette Septième Symphonie l’œuvre la plus objective de Mahler. C’est peut-être la moins populaire de ses symphonies et pourtant, à mon goût, l’une des plus belles, capable de servir d’écrin aux amours de Tristan et d’Isolde.
A ce jeu, Rattle est maître de nos nuits, lui qui avait gravé il y a déjà quelques belles années, une version de référence de cette œuvre, alors avec son orchestre de Birmingham, y revient maintenant en ouverture de saison à Berlin et à Salzbourg. Le geste est simple mais la tension intense. Vrai chef malhérien, il est capable de parer cette nuit romantique de couleurs somptueuses, en parfaite symbiose avec cet orchestre qu’il a fait sien et avec les musiciens desquels on sent un complet partage. C’est Eichendorff qui nous lisait Mahler dans ces clair-obscur d’une si subtile gamme romantique. Si l’an passé le chef nous présentait les pièces pour orchestre de Schönberg, Berg et Webern comme une hypothétique onzième symphonie de Mahler, faisant sonner la seconde Ecole de Vienne de manière plus postromantique que révolutionnaire, il confirmait ce soir, avec cette œuvre qui est généralement perçue comme la source d’inspiration de la Symphonie de chambre opus 9 de Schönberg, l’ancrage des langages à venir.
2 octobre 2011

L’OFFRANDE LYRIQUE DES WIENER PHILARMONIKER


En consacrant le concert de la matinée du 25 août 2011, donné par les Wiener Philarmoniker sous la baguette de Franz Welser-Möst, à l’œuvre de Schubert, Der Tod und das Mädchen, dans son orchestration pour orchestre à cordes de Gustav Mahler, puis à la Lyrische Symphonie d’Alexander Zemlinsky, sur des textes de Rabindranath Tagore, c’est une véritable offrande lyrique que nous offrit l’orchestre et son chef.
Le quatuor de Schubert, Der Tod und das Mädchen, D810, en ré mineur, date de mars 1824 et est composé ensemble avec celui en la mineur, D804. L’appel du ré mineur et la référence au Lied de 1817, D531, dont il a repris le titre, le souvenir du Erlkönig, dans la même tonalité, lui imprime, dans l’œuvre de Schubert, une nature funèbre. L’ouverture de cette pièce détermine le climat de l’œuvre. La cellule initiale du premier mouvement, Allegro, est directement issue du choral de la mort du lied éponyme, où elle accompagne la terreur de la jeune fille. Ce signal fatidique n’est pas sans rappeler Beethoven car ce motif implacable conduit tout le premier mouvement. Le deuxième mouvement, Andante con moto, est également nourri par le choral de la mort, grave, laissant de côté la jeune fille éperdue. Le thème du Scherzo, allegro molto, s’appuie pour s’élancer sur un rythme directement issu du choral de la mort, du deuxième mouvement et du signal de la mort qui ouvre le quatuor. Le retour au ré mineur souligne encore le côté macabre de ce troisième mouvement. Le Finale, presto, également en ré mineur, ne fait que continuer sur la lancée avec son rythme de tarentelle qui combine le scherzo et la forme sonate dans une danse de cauchemar échevelée par de brusques variations d’intensité.
Comment ne pas penser qu’une telle antienne de la mort ne parlât particulièrement à Gustav Mahler, dont on trouve, plus ou moins explicitement énoncée comme telle, une marche funèbre dans toutes les œuvres. C’est durant ses années passées à Hambourg, entre 1891 et 1897, que Gustav Mahler arrangea pour orchestre à corde ce quatuor de Schubert. Titrée dans le programme du Festival « Mehr als ein Gedankenexperiment », cette version de Mahler se trouve en effet transposée pour un imposant orchestre à cordes, ce qui lui permet d’exprimer tout le côté symphonique de la partition de Schubert, lui ajoutant une certaine profondeur. C’est un hommage à son prédécesseur.
Hommage également de Zemlinsky, à Mahler cette fois, que sa Lyrische Symphonie sur sept textes du poète Indien Prix Nobel de littérature en 1913, Rabindranath Tagore. Zemlinsky avait entendu le poète lire certains de ses textes à l’Université Caroline de Prague, le 21 juin 1921. La lecture en ayant été donnée par Tagore en bengali, sa langue natale, Zemlinsky ne put en comprendre le sens. Sans doute se trouva-t-il dans la même position que Leos Janacek, qui assista également à cette audition et qui, dans son Journal, cité dans le programme de la matinée, exprima ne pas en avoir compris le sens mais, de la sonorité de ses mots et de leur mélodie, avoir reconnu l’amère douleur de son âme. Zemlinsky en fit son Lied von der Erde, dans une structure comparable, même si elle comporte un titre de plus, et dans une référence explicite à cette symphonie lyrique de Gustav Mahler. Les sources littéraires en sont également orientales, chinoises pour le premier, indiennes pour le second. L’alternance entre les voix de l’homme et de la femme est également comparable, même si au duo ténor-contralto de Mahler succède le choix inverse du baryton et de la soprano chez Zemlinsky. L’œuvre fut créée en 1923 et demeure trop rare au concert comme au disque. Rapidement résumé, il s’agit de la rencontre entre un prince et une jeune femme du peuple, dont les sentiments mutuels et réciproques passent par toutes les extrémités.
Mahler admirait les qualités musicales de Zemlinsky, tout en regrettant que sa musique fût truffée de réminiscences en tout genre. Cette symphonie est en effet la réminiscence du Lied von der Erde, mais également des Gurrelieder de Schönberg. Toutefois, là où Mahler fait de l’amour la source d’une renaissance éternelle du printemps, Schönberg un élan digne de Tristan, Zemlinsky nous offre une un cheminement vers la séparation inéluctable, la plénitude ne pouvant s’accomplir qu’en soi-même, pas en l’amour. Le compositeur a décrit lui-même le sens de son œuvre, dans un ouvrage intitulé Pult und Taktstock, en ces termes : « La cohésion interne des sept chants avec leurs préludes et interludes, qui possèdent tous un seul et même ton foncièrement profondément grave et passionné, doit parfaitement être mise en valeur avec une conception et une exécution adéquates de l'œuvre. Le prélude et le premier chant présentent le sentiment fondamental de toute la symphonie. Toutes les autres parties… doivent être imprégnées de la couleur du premier chant. Ainsi par exemple, le second chant qui pourrait occuper la position d’un scherzo… ne doit surtout pas être abordé comme quelque chose de gai, léger, ou manquant de gravité ; encore moins le troisième chant - qui est l’adagio de la symphonie - comme un chant d’amour languide et complaisant… C’était ma volonté de choisir ainsi ces sept poèmes et de les ordonner dans cette succession particulière qui leur donne leur affinité intérieure ; c’est ainsi que se livre leur interprétation voulue sur chacun d’entre eux, assemblés avec une sorte de traitement de leitmotivs (motifs qui reviennent), de certains des thèmes, et cela bien sûr exalte l’unité de l’œuvre, et c’est cette unité qui doit être au tout premier rang de l’interprétation de tout chef d’orchestre ».
Dans ces deux œuvres à l’orchestre passionné, les Wiener Philarmoniker furent exceptionnels de qualité. Lyrisme, amour, passions, mort, rien ne leur est étranger, ils peuvent tout jouer, tout inspirer, tout exposer. Les deux chanteurs du jour étaient de même niveau, le Baryton Michael Volle et la Soprano Christine Schäfer, car c’est le baryton qui introduit et conclut le cycle, ce qu’autorise le nombre impair des chants, alors que chez Mahler, leur nombre de six offre de commencer par l’un et de terminer sur l’autre.
Les demandes et les espoirs de l’homme sont beaux exprimés par le timbre chaleureux et la profondeur colorée de cette voix qui chante beaucoup à l’opéra comme au lied et qui maîtrise naturellement la langue de Zemlinsky. C’est à lui qu’incombe le cœur de l’œuvre, le troisième chant, par lequel Tagore exprime que l’amour doit dépasser la dimension charnelle pour se projeter vers la nostalgie du désir.
Suivant des chemins différents qui ne le rejoignent jamais, la femme dans ces chants est apaisante, résignée au point de disparaître finalement. Habituée elle aussi de tout le répertoire lyrique allemand – elle a chanté Konstanze, Cherubino, Pamina, Donna Anna, Sophie ou Lulu dans un cheminement qui est une exploration totale du rôle de la femme à l’opéra – Christine Schäfer porte toutes les couleurs de Zemlinsky, entre Mozart, Strauss et Berg, rendant les indications toujours très précises de l’auteur.
La lenteur est la marque de cette symphonie, les textes confiés au baryton étant en effet notés successivement Langsam (1), Adagio (3), Feurig und kraftvoll (5) et Molto adagio pour finir. La femme quant à elle chante sur des indications plus variées, mais toujours axées sur la lenteur, sauf le Lebhaft, pour commencer (2) mais Langsam ensuite (4), pour finir sur Sehr mässige Viertel.  
Franz Welser-Möst, chef autrichien né à Linz, a fait ses débuts au Festival de Salzbourg à vingt-cinq ans, en 1985, avant de travailler avec Abbado, de prendre la succession de Klaus Tennsted à Londres, puis de diriger l’Orchestre de Cleveland et, depuis la saison 2010-2011, l’Opéra de Vienne. Ce chef n’a jamais été épargné par les critiques. S’il manque certainement de charisme, ce n’est pas pour autant un mauvais musicien. Sa direction est simple, assez classique, dotée d’une élégance toute autrichienne qui se marie fort bien à l’Orchestre et au lieu, comme à la musique de Zemlinsky. Il n’en demeure pas moins que le concert valait surtout pour la rareté des œuvres programmées – ce qui est aussi à porter au crédit du chef, la beauté de l’orchestre et l’engagement des solistes que par une direction précise et cohérente mais qui aurait pu être plus inspirée face aux enjeux de Tagore et de Zemlinsky. 
17 septembre 2011

BEETHOVEN APOLLINIEN : RECITAL DE MAURIZIO POLLINI A SALZBOURG


Ce 24 août 2011 à Salzbourg, au lendemain d’une fabuleuse soirée consacrée à Don Giovanni, c’est à un récital de piano que nous avons assisté et non des moindres. Sur l’immense scène du Grosses Festspielhaus, un piano seul trônant au milieu, devant le rideau pare-feu et un grand paravent de bois permettant d’en améliorer l’acoustique à destination du public. Cette scène qui voyait pour cette édition 2011 du Festival des opéras comme Die Frau ohne Schatten, de Richard Strauss, ou L’affaire Makropoulos, de Leos Janacek, se prête également aux concerts symphoniques de grands orchestres, tels, cette année, les Wiener Philarmoniker, les Berliner Philarmoniker ou encore le Chicago Symphony Orchestra. Si l’acoustique permet de ne rien rater d’aucune de ces configurations, il importe néanmoins de voir sur scène un pianiste capable, seul, d’habiter un tel espace, un tel volume et ce n’est assurément pas donné à tout le monde.
Le programme de ce récital était consacré à quatre sonates de Beethoven, les opus 54 et 53, Waldstein, en première partie, les opus 78 et 57, Appassionata, en seconde. Les trois sonates opus 53, 54 et 57 ont été composées en même temps par Beethoven, juste avant l’achèvement de sa Troisième Symphonie et pendant le premier travail sur Fidelio. L’opus 53, dédiée au Comte Waldstein, dont elle a gardé le nom, est une Grande sonate dans l’écriture de laquelle Beethoven a cherché à repousser les limites d’un instrument en pleine évolution. La dimension du timbre s’impose ici comme élément de composition, organisation de l’œuvre dont l’extension des registres s’étend sur cinq octaves. Considérée comme longue, bien que ne se composant que de deux mouvements, le premier Allegro con brio, le second Rondo. Allegretto moderato, précédé d’une Introduzione, Adagio molto, elle est d’une grande virtuosité.
L’opus 54 est également en deux mouvements, successivement Im tempo d’un Menuetto, et Allegretto-Più Allegro. Le 2 juin 1804, alors qu’il travaillait à cette sonate, Beethoven nota sur une feuille d’esquisse : « Finale toujours plus simple. De même pour toute la musique pour clavier ». Dans cette sonate, Beethoven va à l’essentiel de la musique, destiné à repousser les limites du temps et de l’espace, aux timbres qui créent l’inouï, à l’énergie créatrice. Le programme de la soirée la présentait ainsi : « Sie zeigt das Bestreben, einen überlieferten formalen Rahmen gedanklich zu überwinden und auf diese Weise neue Wege zu beschreiten ».
L’opus 57, Appassionata, est sans doute la plus célèbre des sonates de Beethoven, de ses œuvres même, sans doute à l’égal de la Cinquième Symphonie, proposée à son éditeur, Bretkopf & Härtel, en même temps que les deux précédentes, le 26 août 1804. Bien que ne portant pas le même numéro d’opus, comme le souhaitait Beethoven, ces trois sonates doivent être envisagées ensemble, chacune développant une dimension particulière des expressions du compositeur. Très expressive, cette dernière l’est particulièrement dans ses trois mouvements, successivement Allegro assai, Andante con moto et Allegro ma non troppo. Pour Elisabeth Bresson, dans son Guide de la musique de Beethoven (Fayard, 2005, p. 341), « Cette Sonate particulièrement, par son matériau (elle commence sur une interrogation), et par sa démarche (qui l’enferme dans un univers sombre souvent sans polarité), représente une conception de la condition humaine. Pourtant s’exprime ici une détresse de l’homme inhérente à sa condition, la musique en dément l’idée par son énergie, sa diversité et sa force de conviction, manifestation des pouvoirs de l’imagination humaine qui permettent à l’homme de transcender sa condition ».
Enfin, la Sonate opus 78, composée cinq ans plus tard, participe d’un retour à Bach, en particulier au Clavier bien tempéré, la structure en deux mouvements de cette œuvre signant une référence explicite aux Prélude et Fugue XIII en fa dièse majeur, du premier livre. Remettant ainsi explicitement en question le genre même de la sonate, Beethoven y exprime un caractère plus lyrique que dramatique. Ecrite dans une tonalité très inhabituelle, elle est complétée par une seconde sonate que Beethoven considérait comme « facile » ou comme « sonatine », l’opus 79 en sol majeur. Beethoven aimait beaucoup cette Sonate opus 78, qu’il avait dédiée à la Comtesse Therese von Brunswick.
La pleine maîtrise du clavier dont dispose depuis toujours Maurizio Pollini trouve particulièrement à s’exprimer dans les sonates de Beethoven jouées ce soir. Si l’on entend parfois reprocher à ce pianiste une certaine froideur ou un manque d’émotion, l’on peut fort bien également apprécier cette rigueur musicale qui refuse toute compromission. Nul effet donc sous ces doigts dont le temps n’altère pas la sensibilité. Les quatre sonates jouées ce soir expriment pleinement leur puissance dans une clarté d’élocution sans pareil. Deux de ces sonates se prêtent pourtant facilement, naturellement, aux effets passionnés du romantisme, la Waldstein et, bien sûr, l’Appassionata. L’ordre du programme, en choisissant de commencer par l’opus 54, avant l’opus 53, Waldstein, puis en seconde partie, par l’opus 78, avant l’opus 57, Appassionata, avait peut-être le tort de nous proposer ce qui semblait être deux introductions, les opus 54 et 78, avant les deux morceaux de bravoure que sont la Waldstein et l’Appassionata. Ce faisant, l’attention du public se portait davantage sur ces deux dernières sonates, souverainement maîtrisées, au détriment, un peu, et c’est dommage, des particularités sans doute un peu moins accessibles, des deux autres. Pourtant, sous les doigts de Pollini, nulle mésestime pour les deux œuvres présentées en ouverture de chacune des parties du concert. Au contraire, s’il a aisément conquis le public dans une Waldstein rapide, menée sans une hésitation et dans une pureté de timbre remarquable, son opus 54 offrait la simplicité voulue par Beethoven, cette simplicité seulement, dans une totale compréhension de l’œuvre et du compositeur, l’interprète s’effaçant pour nous présenter l’œuvre telle qu’elle est et non pour nous dire ce qu’il peut ou souhaite en faire personnellement. Son écriture libre permettait de susciter l’interrogation avant que d’aborder une Waldstein, comme pour contrecarrer une cause entendue. De même que dans l’opus 78, ce retour aux sources au lyrisme contenu nous permettait de questionner le genre avant d’aborder le sommet de l’Appassionata, dans laquelle Pollini s’avéra particulièrement souverain ce soir, transcendant c’est vrai, la condition humaine. On ne connaît jamais le dessein d’une œuvre mais on cesse parfois de sentir qu’on l’ignore.
Un Beethoven harmonieux, équilibré, mesuré mais sans perdre sa puissance évocatrice, en un mot apollinien, comme si ce terme servait à désigner le jeu de Maurizio Pollini, sans plus aucune référence au dieu grec du chant, de la musique et de la poésie. 

11 septembre 2011